|
WELSH VERBS |
|
You really cannot learn verbs, or other parts of speech, from a list alone. They need to be learnt bit by bit in context. However, the multiplicity of forms in Welsh causes a lot of confusion (and confusion is the greatest inhibitor of speech) so this list is offered as a last resort when you want to see a lot of forms set out together. |
|
present of bod, to be, affirmative statements |
||||
|
dw i |
I am |
|||
|
wyt ti |
you are (fam.s) |
|||
|
mae e |
he is |
|||
|
mae hi |
she is |
|||
|
dyn ni |
we are |
|||
|
dach chi |
you are (formal +pl) |
|||
|
maen nhw |
they are |
|||
|
present of bod, to be, question form for yes/no questions and some others |
||||
|
ydw i? |
am I? |
|||
|
wyt ti? |
are you? (fam.s) |
|||
|
ydy e? |
is he? |
|||
|
ydy hi? |
is she? |
|||
|
yn ni? |
are we? |
|||
|
ych chi? |
are you? (formal +pl) |
|||
|
yn nhw? |
are they? |
|||
|
imperfect past of bod, to be |
||||
|
roeddwn i |
ro'n i |
I was |
||
|
roeddet ti |
ro't ti |
you were (fam.s) |
||
|
roedd o |
|
he was |
||
|
roedd hi |
|
she was |
||
|
roedden ni |
ro'n ni |
we were |
||
|
roeddech chi |
ro'ch |
chi you were (formal +pl) |
||
|
roedden nhw |
ro'n |
nhw they were |
||
|
future of bod |
||||
|
bydda i |
I will |
|||
|
byddi di |
you will (fam.s) |
|||
|
bydd o |
he will |
|||
|
bydd hi |
she will |
|||
|
byddwn ni |
we will |
|||
|
byddwch chi |
you will (formal +pl) |
|||
|
byddan nhw |
they will |
|||
|
future question form of bod |
||||
|
fydda i? |
will I? |
|||
|
fyddi di? |
will you? (fam.s) |
|||
|
fydd o? |
will he? |
|||
|
fydd hi? |
will she? |
|||
|
fyddwn ni? |
will we? |
|||
|
fyddwch chi? |
will you? (formal +pl) |
|||
|
fyddan nhw? |
will they? |
|||
|
conditional of bod |
||||
|
baswn i |
byddwn i |
I would |
||
|
baset ti |
byddet ti |
you would (fam.s) |
||
|
basai fe |
byddai fo |
he would |
||
|
basai hi |
byddai hi |
she would |
||
|
basen ni |
bydden ni |
we would |
||
|
basech chi |
byddech chi |
you would (formal +pl) |
||
|
basen nhw |
bydden nhw |
they would |
||
|
past (preterite) of sing + - regular verbs |
||||
|
canais i |
I sang |
|||
|
canaist ti |
you sang (fam.s) |
|||
|
canodd o |
he sang |
|||
|
canodd hi |
she sang |
|||
|
canon ni |
we sang |
|||
|
canoch chi |
you sang (formal +pl) |
|||
|
canon nhw |
they sang |
|||
|
future of sing etc |
||||
|
cana i |
I will sing |
|||
|
cani di |
you will sing (fam.s) |
|||
|
caniff o |
he will sing |
|||
|
caniff hi |
she will sing |
|||
|
canwn ni |
we will sing |
|||
|
canwch chi |
you will sing (formal +pl) |
|||
|
canan nhw |
they will sing |
|||
|
conditional of sing etc |
||||
|
canwn i |
baswn i'n canu |
I would sing |
||
|
canet ti |
baset ti'n canu |
you would sing (fam.s) |
||
|
canai fo |
basai fo'n canu |
he would sing |
||
|
canai hi |
basai hi'n canu |
she would sing |
||
|
canen ni |
basen ni'n canu |
we would sing |
||
|
canech chi |
basech chi'n canu |
you would sing (formal +pl) |
||
|
canen nhw |
basen nhw'n canu |
they would sing |
||
|
present of sing (and any other verb noun) with bod |
||||
|
dw i'n canu |
I am singing |
|||
|
wyt ti'n canu |
you are singing |
|||
|
mae o'n canu |
he is singing |
|||
|
mae hi'n canu |
she is singing |
|||
|
dyn ni'n canu |
we are singing |
|||
|
dach chi'n canu |
you are singing (formal +pl) |
|||
|
maen nhw'n canu |
they are singing |
|||
|
|
||||
|
eclectic selection of verbal phrases in various tenses |
||||
|
chanais i ddim |
I didn't sing |
|||
|
|
|
|||
|
clywais i fachgen |
I heard a boy |
|||
|
darllenais i lyfrau da |
I read (past) some good books |
|||
|
mae o wedi canu |
he has sung |
|||
|
mae hi wedi bod yn canu |
she has been singing |
|||
|
ro'n i'n canu |
I was singing |
|||
|
ro'n i wedi canu |
I had sung |
|||
|
ro'n i wedi bod yn canu |
I had been singing |
|||
|
bydda i'n canu |
I will be singing |
|||
|
bydda i wedi canu |
I will have sung |
|||
|
bydda i wedi bod |
yn canu I will have been singing |
|||
|
baswn i wedi canu |
I would have sung |
|||
|
baswn i wedi bod yn canu |
I would have been singing |
|||
|
Tuition for beginners in Welsh. |
|
Postal tuition in Welsh |
||
|
Back to Daf's home page |
|
Back to main Welsh page |